Mi smo zelo pozorni glede vaše zasebnosti!

Za uporabo naše storitve potrebujemo od vas določene informacije. V tem splošnem pravilniku o zasebnosti lahko preberete, kako uporabljamo te podatke in katere pravne podlage, ter zaradi česa se takšna uporaba utemelji.

Ta Splošni pravilnik o zasebnosti (»Politika«) ureja obdelavo vaših osebnih podatkov s strani oseb, odgovornih za njihovo obdelavo v:

LIDERA d. o. o., s sedežem v:
Zaprta ulica, 3b
6310 Izola
Slovenija
TRR SI56 1010 0005 7553 781
BAKOSI2X
Banka Intesa Sanpaolo d.d.
Davčna številka: 97024961
Matična številka: 6271448000 (v nadaljnjem besedilu: LIDERA).

Ta Politika vsebuje seznam svojih pravic in obveznosti v zvezi z LIDERA in jih je mogoče pregledati ali posodobiti. Če želite še naprej uporabljati to spletno mesto, vam priporočamo, da natančno preberete to Politiko in Pogoje uporabe ter jih redno pregledujete.

Člen 1 – Splošne informacije

1.1. V skladu s tem Splošnim pravilnikom o zasebnosti je LIDERA v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov ZVOP-1 (Zakon o varstvu osebnih podatkov), ki je bil razglašen z odlokom predsednika z dne 23. julija 2004 št. 001-22-148 / 04 in z evropsko uredbo 2016/679 27. aprila 2016, v zvezi z varstvom osebnih podatkov (v nadaljnjem besedilu »splošna pravila o varstvu podatkov« ali »GDPR«) in katere koli posebne lokalne določbe v zvezi z urejanjem zaupnosti podatkov.

  • Natančen opis domnevne kršitve (vključno s točnim naslovom spletne strani na tej spletni strani).

Člen 2 – Osebne podatki

2.1. Osebni podatki, ki si jih delite z nami:

  • Kategorija 1: brez registracije: vaš naslov IP;
  • Kategorija 2: pri registraciji na spletnem mestu pri ustvarjanju računa: vaš e-poštni naslov in geslo; in vse dodatne osebne podatke, ki ste jih prostovoljno navedli v svojem profilu;
  • Kategorija 3: vaše ime, priimek, telefonska številka in naslov za izvedbo dostave; podatke za plačilo in izdajanje računov pri oddaji naročila;
  • Kategorija 4: ko se naročite na naše e-novice: vaš e-poštni naslov;
  • Kategorija 5: slike, ki jih shranite v račun;
  • Kategorija 6: preko piškotkov: glej člen 8.

2.2. Lidera lahko zbira vaše osebne podatke na različne načine:

a. z uporabo piškotkov (glej spodaj);

b. med registracijo in uporabo spletne strani.

Člen 3 – Nameni obdelave

3.1. Splošni cilji:

LIDERA uporablja osebne podatke, ki smo jih prejeli od vas, za naslednje namene:

  • Kategorija 1: vaš naslov IP za ohranjanje in izboljšanje delovanja te spletne strani in vključno z osebnimi podatki v anonimnih statističnih podatkih, iz katerih ni mogoče ugotoviti istovetnosti posameznikov ali družb z zakonskimi razlogi. To so legitimni interesi LIDERA za stalno izboljševanje spletnega mesta in opravljanje storitev. Z uporabo naslova IP se geografski podatki obdelujejo tudi preko Googla. Poleg tega si tudi zapomni vaše nastavitve, da bi lahko dali ustrezen nasvet.
  • Kategorija 2: vaš e-poštni naslov in geslo (in vse dodatne osebne podatke, ki ste jih prostovoljno navedli v svojem profilu), da upravljate svoj račun na tej spletni strani;
  • Kategorija 3: vaše ime, priimek in naslov za dostavo, plačilo in izdajanje računov za naročeno blago. Z vsakim naročilom imate možnost, da bodisi omogočite shranjevanje podatkov o plačilu ali ne. Ti so shranjeni kot dodatna storitev za vas.
  • Kategorija 4: Vaš e-poštni naslov, da bi vam neposredno poslali tržne informacije, novice, posebne ponudbe in promocije, in pravno podlago, je jasna in usmerja svoje predhodno dovoljenje;
  • Kategorija 5: slike, ki jih shranite v svojem računu, ali prenesete, če želite prejemati storitve tiskanja;
  • Kategorija 6: piškotki, glej člen 8 za več informacij.

Niste dolžni posredovati vaših osebnih podatkov, vendar morate razumeti, da je zagotavljanje nekaterih storitev nemogoče, če ne posredujete takšnih osebnih podatkov ali ne dovolite obdelave takšnih osebnih podatkov.

3.2. Neposredno trženje:

Osebni podatki se bodo uporabljali tudi za namene neposrednega trženja, če ste dali svoje soglasje.

Če ste že bili vključeni v naš e-poštni seznam za prejemanje trženjskih materialov v elektronski obliki, lahko LIDERA uporablja vaše osebne podatke za pošiljanje neposrednih podatkov o trženju v zvezi z LIDERA in njenimi storitvami.

To privolitev je mogoče kadarkoli umakniti brez razloga in brezplačno, na primer s klikom na povezavo za zavrnitev, ki je na voljo v nižjem delu vsakega e-sporočila ali v vašem profilu. Lahko se tudi obrnete na nas preko kontaktnega obrazca na našem spletnem mestu https://slovenia.vizitka.com/contact.html ali s pisanjem na naslednji naslov:

LIDERA d. o. o., s sedežem v:
Zaprta ulica, 3b
6310 Izola
Slovenija

3.3. Prenos podatkov tretjim osebam:

LIDERA nikoli ne bo posredovala vaših osebnih podatkov tretjim osebam brez vašega soglasja, z izjemo družb, ki so neposredno ali posredno povezane z LIDERO za izvedbo zahtevanih storitev (na primer dostava naročenega blaga ali dostava elektronskih sporočil in sporočil SMS).

LIDERA si bo prizadevala, da vas vnaprej obvesti o razkritju vaših osebnih podatkov zgoraj omenjenim tretjim osebam. Vendar pa morate tudi razumeti, da to ni vedno tehnično ali poslovno mogoče pod vsemi pogoji.

LIDERA ne bo prodajala, prenašala ali distribuirala vaših osebnih podatkov tretjim osebam, razen kot je opisano zgoraj, ali z vašim predhodnim soglasjem ali na zakonito zahtevo zaprošene strani.

3.4. Zakonske zahteve:

V izjemnih primerih se lahko zgodi, da mora LIDERA razkriti vaše osebne podatke v skladu z odredbo sodišča ali za skladnost z drugimi zakoni ali predpisi. LIDERA si bo prizadevala, da vas o tem obvesti vnaprej, razen če je to predmet pravnih omejitev.

Člen 4 – Čas obdelave

Shranimo in obdelujemo osebne podatke za obdobje, ki je potrebno za izpolnitev ciljev obdelave, odvisno od pogodbenega razmerja med vami in LIDERO.

  • Kategorija 1: brez registracije: vaš naslov IP za čas vašega obiska na spletnem mestu.
  • Kategorija 2: vaš e-poštni naslov in geslo (in morebitne dodatne osebne podatke, ki ste jih prostovoljno posredovali v vašem profilu) bodo shranjeni za čas trajanja povezave z LIDERO.
  • Kategorija 3: po oddaji naročila se vaše ime, priimek in naslov shranijo v času trajanja razmerja z LIDERO.
  • Kategorija 4: vaš e-poštni naslov bo shranjen za čas trajanja povezave z LIDERO.
  • Kategorija 5: vse slike, naložene z vašim računom, bodo shranjene 12 mesecev. Če je nameščen nov (novo naročilo), bodo slike shranjene še 12 mesecev. Člen 4 – Čas obdelave. Če so bile slike prenesene in niso bile uporabljene za naročilo, bodo shranjene en mesec.
  • Kategorija 6: piškotki, glej člen 8.

Člen 5 – Vaše pravice

5.1. Pravica dostopa in preverjanja:

Imate pravico dostopa do svojih osebnih podatkov kadarkoli brezplačno in tudi za pridobitev informacij o uporabi svojih osebnih podatkov s strani LIDERE.

5.2. Pravica do popravka, izbrisa in omejitve:

Lahko prenesete vaše osebne podatke na LIDERA ali pa tega ne boste storili. Poleg tega imate pravico zahtevati, da kadarkoli spremenimo, dopolnimo ali izbrišemo vaše osebne podatke. Potrjujete, da zagotavljanje določenih storitev in dobava izdelkov ne bo mogoče, če zavrnete prenos osebnih podatkov ali zahtevate, da izbrišemo vaše osebne podatke.

Zahtevate lahko tudi omejitev pri obdelavi vaših osebnih podatkov.

5.3. Pravica do ugovora:

Imate tudi pravico nasprotovati obdelavi vaših osebnih podatkov iz razumnih in upravičenih razlogov.

Poleg tega imate vedno pravico nasprotovati uporabi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja. V tem primeru vam ni potrebno navesti razloga.

5.4. Pravica do prostega prenosa podatkov:

Imate pravico do prejemanja osebnih podatkov, ki jih LIDERA obdeluje v strukturirani, standardni in strojno berljivi obliki in / ali da vaše osebne podatke prenesejo na druge obdelovalce podatkov (data processor).

5.5. Pravica do preklica soglasja:

Ker obdelava temelji na predhodnem soglasju, imate pravico, da to soglasje kadar koli prekličete.

5.6. Uresničevanje vaših pravic:

Lahko uporabite svoje pravice, da se obrnete na nas ali preko kontaktnega obrazca na naši spletni strani https://slovenia.vizitka.com/contact.html ali preko pošte (če se lahko identificirate kot stranka):

LIDERA d. o. o., s sedežem v:
Zaprta ulica, 3b
6310 Izola
Slovenija

5.7. Pravica do vložitve pritožb:

Imate pravico vložiti pritožbo s pomočjo

Informacijski pooblaščenec
Republike Slovenije
Žaloska 59
SI-1000 Ljubljana

Telefon: +386 1 230 97 30

Fax: + 386 1 230 97 78
E-naslov: gp.ip@ip-rs.si
DPO kontakt: dpo@ip-rs.si

Zahteva za odškodnino na civilnih sodiščih je še vedno mogoča, če ste bili oškodovani zaradi obdelave osebnih podatkov.

Člen 6 – Varnost in zasebnost

6.1. Razvili smo tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za zaščito osebnih podatkov, da preprečimo uničenje, izgubo, ponarejanje, spreminjanje, nepooblaščen dostop ali posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam po pomoti in preprečimo kakršno koli drugo nepooblaščeno obdelavo teh podatkov.

6.2. V nobenem primeru ne bo podjetje LIDERA odgovorno za kakršno koli neposredno ali posredno škodo, ki je posledica nepravilne ali nezakonite uporabe osebnih podatkov s strani tretje osebe. Vi jamčite, da ste zakonito pridobili dovoljenje od ljudi, ki so vključene na slikah, ki ste jih poslali ali prenesli. Če tudi imajo slike avtorske ali katere koli druge pravice, jamčite da imate te pravice v svoji lasti in da jih lahko uporabite. Ali lahko v celoti nadomestite in povrnete LIDERI vse zahtevke tretje stranke proti LIDERE zaradi nezakonite obdelave osebnih podatkov te tretje osebe?

6.3. Kadar koli morate upoštevati varnostna pravila, na primer tako, da preprečite nepooblaščen dostop do vaše prijave in gesla. Zato ste izključno odgovorni za uporabo spletne strani iz vašega računalnika, vašega IP-naslova in vaše identitete ter za njihovo zasebnost.

Člen 7 – Dostop tretjih oseb

7.1. Da bi lahko obdelali vaše osebne podatke, svojim zaposlenim zagotavljamo dostop do vaših osebnih podatkov, kolikor je to potrebno za eno od opisanih obdelav.

7.2. Zagotavljamo podobno raven zaščite s sklenitvijo pogodbenih obveznosti, ki so podobne temu pravilniku o zasebnosti, ki velja za zaposlene in imenovane osebe.

7.3. Da bi zagotovili optimalno storitev, ima naš oddelek za pomoč strankam dostop do vašega računa samo v okviru naše storitve za vas.

Člen 8 – Piškotki

8.1. Kaj so piškotki?

»Piškotki« so majhne datoteke, ki jih je poslal naš strežnik in je na trdem disku vašega računalnika. Podatke, shranjene v teh piškotkih, lahko preberemo le v času važega obiska vašega spletnega mesta.

8.2. Zakaj uporabljamo piškotke?

Naša spletna stran uporablja piškotke in podobne tehnologije, da vas loči od drugih uporabnikov našega spletnega mesta. To vam pomaga ponuditi najboljši uporabniški vmesnik, na primer samodejno izpolnjevanje določenih informacij, ne da bi vas prosili, da to storite vsakič, ko obiščete našo spletno stran, in nam tudi omogoča, da jo optimiziramo. Poleg tega s pomočjo piškotkov pri prijavi na druge strani našega spletnega mesta shranimo pooblastilo na spletnem mestu.

Zaradi nedavnih zakonodajnih sprememb morajo vse spletne strani, ciljane na določene dele Evropske unije, zaprositi za dovoljenje za uporabo ali shranjevanje piškotkov in podobnih tehnologij v računalnikih ali na mobilnih napravah. Ta razdelek pravilnika o piškotkih vam daje jasne in popolne informacije o piškotkih, ki jih uporabljamo, in o namenu njihove uporabe.

8.3. Vrste piškotkov

Čeprav obstajajo različne vrste piškotkov, ki se razlikujejo glede na funkcionalnost, izvor ali čas shranjevanja, zakon v bistvu razlikuje med funkcionalnimi ali tehnično potrebnimi piškotki na eni strani in vsemi drugimi piškotki na drugi strani.

Naša spletna stran uporablja samo naslednje piškotke:

Funkcionalni piškotki

Piškotki za prepoznavanje »Zapomni si me«. Identificiranje uporabnika po prijavi.

Uporabniški piškotki

»Lifestyle Identifier«. Shranjevanje dejanj uporabnika na spletnem mestu.

Prilagajanje uporabniškega vmesnika s pomočjo piškotkov. Uporabljajo se za shranjevanje uporabniških nastavitev.

Piškotki za sledenje Google Analytics. Uporabljajo se za zapisovanje obnašanja obiskovalcev.

Nefunkcionalne piškotki

Vtičniki družabnih piškotkov. Uporabljajo se za nudenje modulov socialnega mreženja na spletnem mestu, na primer Facebook, Google+ ali pošiljanje sporočil prek Twitterja.

Za piškotke, ki jih dajejo tretje osebe (vključno z Google Analytics, Google Plus, Google Zemljevidi, Google Adwords, Bing Search Marketing, Facebook), se nanašamo na politiko teh oseb na ustreznih spletnih straneh. Upoštevajte: nimamo vpliva na vsebino teh pravilnikov ali na vsebino piškotkov teh tretjih oseb.

8.4. Vaše soglasje

Ko ste prvič obiskali naše spletno mesto, smo vas prosili, da sprejmete uporabo piškotkov. Nastavitve piškotkov za našo spletno stran lahko kadarkoli spremenite z uporabo nastavitev brskalnika, s čimer se umakne soglasje.

Ko prvič uporabljate spletno stran, lahko odločite, da ne boste se strinjali z uporabo piškotek in zapuščate našo spletno stran. Če še naprej uporabljate našo spletno stran, sprejemate uporabo piškotkov, na kar vas bo opozorilo pop-up okno na dnu našega spletnega mesta.

Onemogočitev piškotka v brskalniku lahko pomeni, da ne boste mogli uporabljati določenih funkcij spletne strani.

Če imate dodatna vprašanja ali pripombe glede obdelave vaših osebnih podatkov, se obrnite na nas preko kontaktnega obrazca na našem spletnem mestu: https://slovenia.vizitka.com/contact.html ali pa na naslov:

LIDERA d. o. o., s sedežem v:
Zaprta ulica, 3b
6310 Izola
Slovenija

Dodatne informacije o piškotkih najdete tudi na: http://www.allaboutcookies.org/.

Za več informacij o spletnem vedenjskem oglaševanju in zasebnosti na spletu obiščite: http://www.youronlinechoices.eu/.

Člen 9 – Veljavna zakonodaja in pristojno sodišče

Ta splošni pravilnik o zasebnosti ureja, se izvaja v skladu z zakoni Republike Slovenije.

Sodišča, ki so pristojna za družbo, odgovorno za obdelavo osebnih podatkov, so izključno pristojna za vse spore, ki bi lahko nastali zaradi razlage ali izvajanja te Splošne politike zasebnosti.

V primeru kakršnega koli nasprotja med to politiko v angleški in slovenski različici bo imela slovenska različica prednost.